<img height="1" width="1" style="display:none;" alt="" src="https://px.ads.linkedin.com/collect/?pid=3882185&amp;fmt=gif">
Ir al contenido principal
Solicitar presupuesto
Foto de Dave Dlugos, líder técnico de producto

Por: Dave Dlugos
Líder técnico de producto

Publicado el:
18 de diciembre de 2024

¿Qué prolongador de RTD y termopar me conviene más?

Foto de Dave Dlugos, líder técnico de producto

Por: Dave Dlugos
Líder técnico de producto

Publicado el:
18 de diciembre de 2024

En un blog anterior sobre Conceptos básicos , ofrecí una visión general de los sensores de temperatura, incluidos los RTD y los termopares. Ese artículo explicaba cómo se utilizan para medir la temperatura de sistemas de fabricación de equipos originales (OEM), procesos industriales ligeros u otras aplicaciones complejas. Desde que se publicó ese artículo, hemos recibido más preguntas sobre las RTD y los termopares y las opciones de desfase que tiene a la hora de pedir estos instrumentos. 

Este artículo repasará las definiciones de RTD y termopar, explicará por qué es importante elegir la extensión de retardo adecuada para su instrumento y le ayudará a determinar qué tipo de retardo es el mejor para su aplicación. Cuando termine de leerlo, también le proporcionaré enlaces a recursos adicionales que le ayudarán a profundizar sus conocimientos sobre estos temas. 

Así que, empecemos.

¿Qué es una RTD y un termopar?

Detectores de temperatura por resistencia, o RTDy termopares son dos tipos de sensores de temperatura diseñados para detectar cambios de temperatura en procesos industriales y OEM y convertirlos en señales de salida legibles. Estas señales se transmiten a un sistema de control que los operarios pueden visualizar para supervisar cualquier cambio que se produzca.

Los termopares son conocidos por sus amplios rangos de temperatura (más de 2000 °C o 3632 °F) y sus rápidos tiempos de respuesta.

Figura 1. Termopar Ashcroft® S80 Termopar Ashcroft® S80.

s80-termopar-pequeño

Los detectores de temperatura por resistencia (RTD) son conocidos por su gran precisión y estabilidad, y se utilizan a menudo en aplicaciones industriales. 

Figura 2. RTD Ashcroft® S81.

s81-rtd-pequeño

¿Qué es una extensión de retardo para un RTD o Termopar?

La extensión de retraso de una RTD o termopar proporciona un método para conectar la caja eléctrica (cabezal) de la sonda a la vaina (un dispositivo diseñado para evitar que se dañe la instrumentación de temperatura). Si la sonda de temperatura se utiliza sin vaina, la prolongación se conecta al proceso.

Se suelen utilizar muchos tipos de prolongadores. El tipo y la longitud de la extensión de retraso suelen formar parte de los requisitos de la aplicación. Consulte la Figura 3 para ver cómo se define la longitud N de la extensión de retraso. 

Figura 3. Longitud de prolongación N.

Longitud de extensión del retraso N

Tipos comunes de extensión de lag. 

Existen muchos tipos de prolongadores para RTD y termopares que se adaptan a los distintos requisitos de las aplicaciones industriales. Elegir el adecuado garantiza un rendimiento y una protección óptimos de los sensores de temperatura. He aquí las opciones más comunes:

1. Boquillas de tubo. Este tipo permite roscar directamente el cabezal en el termopozo. Pueden ser de varias longitudes, normalmente ½ NPT x ½ NPT. 

Figura 4. Ejemplo de boquilla de tubo.

Boquilla

2. Boquillas soldadas. Pueden ser de varias longitudes, pero normalmente son muy cortos. Se utilizan para roscar el cabezal directamente en un proceso sin necesidad de utilizar un termopozo. La espiga se suelda directamente a la vaina de la sonda, que proporciona el sellado del proceso entre la sonda y el cabezal.

Figura 5. Ejemplo de espigas soldadas.

racores soldados

3. Enchufe sin prolongación. El tapón envuelve el cabezal alrededor de la vaina de la sonda. Sin embargo, no está sellado. Se utiliza normalmente para medir la temperatura del aire. Para conectar la sonda a un proceso o termopozo, se utiliza un racor de compresión que proporciona el sellado.

Figura 6. Ejemplo de enchufe sin prolongación de lag.

Enchufe

4. Racor de compresión. Se utilizan cuando es necesario sellar el cabezal del entorno. También puede utilizarse un segundo racor de compresión para conectar la sonda a un proceso o a un termopozo.

Figura 7. Ejemplo de ajuste por compresión.

Accesorio de compresión

5. Unión de espigas. Se suministra una espiga de varias longitudes con un racor de unión. La unión suele tener roscas hembra ½ NPT, por lo que el usuario tendrá que añadir su propia boquilla para enroscar la sonda en un termopozo.

Figura 8. Ejemplo de unión de pezones.

Unión de pezones2.jpg

6. Tetón de unión. Este es el tipo de extensión más común, con longitudes de 4 ó 6 pulgadas. También se pueden pedir longitudes de lag personalizadas. La unión permite girar fácilmente la cabeza de la sonda hasta la ubicación deseada.

Figura 9. Ejemplo de pezón de unión.

Unión de espigas espiga-1

7. Tetina con resorte. La boquilla con resorte se utiliza en lugar de la placa DIN para sujetar la vaina de la sonda y asegurarse de que la sonda se mantiene en contacto con la punta del termopozo para obtener la mejor transferencia de calor y resistencia a las vibraciones. La espiga con resorte se utiliza a menudo con una unión y otra espiga. 

Figura 10. Ejemplo de tetón con resorte.

tetón con resorte

¿Quiere saber más?

Espero que esta información arroje algo de luz sobre el tema de la IDT y termopar termopar. Si aún tiene preguntas, por favor póngase en contacto con nuestros expertos. Hasta entonces, eche un vistazo a otros artículos que pueden interesarle:

O descargue nuestra guía para conocer las sondas de temperatura RTD y termopar.

Nueva llamada a la acción

Dave Dlugos, Jefe Técnico de Producto

Dave Dlugos tiene un título BSEE y 40 años de experiencia en la industria de la medición realizando ingeniería de diseño y gestión de productos. Ha obtenido 4 patentes de EE.UU. y se unió a Ashcroft en 2007, actualmente como Líder Técnico de Producto. Es miembro senior de la Sociedad Internacional de Automatización (ISA), ex Vicepresidente del Distrito 1 de ISA, ex miembro de la junta de la división de agua y aguas residuales de ISA y ex Presidente de la Sección ISA del Valle de CT.

Revisión de productos: RTD y termopares

Octubre de 2025 | 3 min. de lectura

Cuándo utilizar termopozos rectos, cónicos o escalonados

Agosto de 2025 | 4 min. de lectura

Cómo seleccionar el elemento sensor RTD adecuado para su aplicación

Agosto de 2025 | 4 min. de lectura

Extensiones de cable para termopares y RTD: Lo que debe saber

Julio de 2025 | 3 min. de lectura

Cuándo utilizar un sensor de temperatura RTD frente a un termopar

Julio de 2025 | 3 min. de lectura

¿Cuánto cuestan los sensores de temperatura?

Junio de 2025 | 5 min. de lectura

¿Cuándo debo utilizar un termopozo revestido?

Junio de 2025 | 2 min. de lectura

Cómo montar un termopozo en termómetros bimetálicos, termopares y RTD

Junio de 2025 | 4 min. de lectura
Factores de coste de los termómetros bimetálicos

¿Cuánto cuestan los termómetros bimetálicos industriales?

Marzo de 2025 | 3 min. de lectura

Por qué los termopares y RTD totalmente certificados son fundamentales para las ubicaciones peligrosas

Marzo de 2025 | 3 min. de lectura

¿Qué es el cálculo de la frecuencia de vigilia de un termopozo?

Marzo de 2025 | 3 min. de lectura

¿Cuánto cuestan los termopozos? 5 factores que influyen en el precio

Febrero de 2025 | 4 min. de lectura

Qué es un termopar

Enero de 2025 | 3 min. de lectura

¿Qué es una RTD?

Enero de 2025 | 3 min. de lectura

Cómo calcular la longitud del vástago del termopozo para instrumentos de temperatura

Octubre de 2024 | 4 min. de lectura

Uniones de termopar con y sin conexión a tierra: ¿Por qué elegir uno u otro?

Septiembre de 2024 | 4 min. de lectura

Cómo realizar una calibración de RTD

Septiembre de 2024 | 3 min. de lectura

¿Por qué y cuándo es necesaria la calibración de RTD?

Agosto de 2024 | 5 min. de lectura
Calibración de termopares Ashcroft

Por qué y cómo realizar una calibración de termopares

Junio de 2024 | 4 min. de lectura
Sensores de temperatura termopar Ashcroft

¿Qué es la calibración de termopares?

Mayo de 2024 | 4 min. de lectura

¿Qué cable de termopar es el mejor para mi aplicación?

Abril de 2024 | 3 min. de lectura

Cuándo utilizar un termopozo vortex en aplicaciones de alta velocidad

Marzo de 2024 | 3 min. de lectura

¿Qué es un sensor de temperatura?

Marzo de 2024 | 3 min. de lectura

¿Cómo se mide la temperatura?

Febrero de 2024 | 3 min. de lectura