Revisión de productos: 1209 XRA vs T6500 XRA Manómetros para aplicaciones de sobrepresión

Este artículo se publicó originalmente el 16 de enero de 2023 y se actualizó el 19 de noviembre de 2025.

En muchos procesos industriales, los picos repentinos de presión (golpes de ariete, arranques bruscos, ciclos de bombas o válvulas) pueden someter a los instrumentos de medición a un estrés extremo. Cuando un manómetro no puede soportar estos picos, el resultado suele ser un daño permanente, tiempos de inactividad inesperados y costes de mantenimiento evitables. Los manómetros de sobrepresión están diseñados para prevenir estas fallas protegiendo el tubo Bourdon de la deformación durante eventos de alta presión.

Con más de 170 años de experiencia resolviendo desafíos de medición de presión, Ashcroft entiende cuán exigentes pueden ser estas condiciones. Diseñamos manómetros que mantienen la precisión, sobreviven a perturbaciones extremas y ayudan a los operadores a proteger equipos críticos.

Lea este artículo para aprender cómo dos manómetros equipados con la protección contra sobrepresión integrada XRA de Ashcroft - el 1209 y el T6500 - se comparan en rendimiento, construcción, características y adecuación para diferentes entornos industriales.

¿Qué problemas resuelven los medidores de sobrepresión en los sistemas industriales?

Las condiciones de sobrepresión se producen cuando un sistema experimenta cambios de presión repentinos o involuntarios. Estos eventos pueden desencadenarse por varias condiciones de proceso comunes, incluyendo:

• Golpe de ariete (aumento de presión provocado cuando el fluido en movimiento se ve obligado a detenerse o a cambiar de dirección bruscamente).
• Arranques o paradas rápidos de la bomba
• Cierres de válvulas o válvulas de accionamiento rápido
• Cambios repentinos en las condiciones de flujo o carga
• Mal funcionamiento del equipo o del sistema de control

Los instrumentos de presión sólo pueden funcionar dentro de su rango especificado. Cuando los procesos exceden ese rango, el tubo de Bourdon puede deformarse permanentemente, causando:

• Fallo prematuro del manómetro
• Pérdida de calibración
• Daños en los componentes internos
• Posibles riesgos para la seguridad y posibles puntos de fuga

Estos riesgos ponen de relieve la importancia de seleccionar un medidor de sobrepresión capaz de absorber picos de presión sin perder precisión ni integridad mecánica.

¿Cómo funciona la protección contra sobrepresión integrada?

Ashcroft diseñó un mecanismo interno de protección contra sobrepresión (XRA) para proteger el tubo Bourdon cuando la presión del sistema excede el rango normal de operación del manómetro. Esta opción está disponible en los manómetros 1209 y T6500 XRA de Ashcroft. 

Cuando el manómetro se aproxima a la presión máxima, el mecanismo XRA restringe el movimiento adicional del tubo de Bourdon. Esto cambia el índice de elasticidad del tubo y evita la deformación permanente durante eventos de presión extrema.

Esta capacidad integrada permite al instrumento absorber picos de presión temporales sin sufrir daños, lo que reduce la necesidad de utilizar válvulas limitadoras de presión externas y contribuye a prolongar la vida útil del instrumento. 

Cómo saben los operarios cuándo el manómetro está en la zona de sobrepresión

Una señal visual en el dial XRA ayuda a los operadores a reconocer las condiciones inseguras y a evaluar si es necesario cambiar de alcance o de estrategia de protección. Los medidores XRA incluyen una banda roja en el dial:

• La zona de medición blanca muestra la presión de funcionamiento normal.
• La zona roja indica que el sistema ha superado el rango previsto del indicador.

Figura 1. Banda roja de sobrepresión del 1209 XRA

¿Cómo se comporta el manómetro 1209 XRA bajo sobrepresión?

Elmanómetro Ashcroft®1209 es un manómetro de acero inoxidable de frente sólido diseñado para seguridad, durabilidad y resistencia a la corrosión. Con la opción XRA, se convierte en una opción fuerte para procesos con excursiones de presión significativas o impredecibles.

1209 XRA Características y Beneficios Clave

• Hasta un 417% de protección contra sobrepresiones
  Sobrevive a fuertes picos de presión sin sufrir daños permanentes, lo que reduce el tiempo de inactividad.
  
  
• Carcasa frontal sólida con parte posterior de alivio de presión total
  Dirige la energía lejos del operador si se produce una rotura.
  
  
• ±0,5% de precisión de span (ASME Grado 2A)
  Admite lecturas precisas en sistemas críticos o de alto valor.
  
  
• Esfera de 4½ pulgadas
  Mejora la legibilidad desde distancias más largas.
  
  
• Banda dial roja de sobrepresión
  Alerta visualmente a los operadores de excursiones más allá del rango nominal.
  
  
• PLUS!™ opcional Rendimiento o llenado de líquido
  Reduce el aleteo de la aguja en entornos con vibraciones intensas, mejorando la legibilidad y prolongando la vida útil del indicador.
  
  
• Construcción en acero inoxidable 316L
  Proporciona una gran resistencia a la corrosión para condiciones de proceso duras.
  
  
• Diseño de encaje soldado a la carcasa
  Mejora la integridad de la fuga cuando la contención es esencial.

Aplicaciones comunes de sobrepresión 1209 XRA 

• Petróleo y gas: control de boca de pozo, patines de inyección, unidades separadoras
• Procesamiento químico: líneas de transferencia de medios corrosivos, sistemas de alimentación de reactores
• Generación de energía: sistemas de agua de alimentación de calderas, líneas de vapor auxiliar
• Pulpa y papel: digestores, sistemas de blanqueo, operaciones de recuperación
• Alimentación y bebidas: sistemas CIP de alta presión, líneas de esterilización
• Equipos OEM: grupos hidráulicos, patines de bombas de alta presión

¿Cómo se comporta el manómetro T6500 XRA bajo sobrepresión?

El manómetro Ashcroft® T6500 XRA es un manómetro robusto, de frente sólido, diseñado para industrias de proceso exigentes. Cuando está equipado con la opción XRA, proporciona un rendimiento duradero y fiable en entornos con vibraciones, exposición a la intemperie o golpes mecánicos.

T6500XRA Características y ventajas principales

• Protección contra sobrepresiones de hasta el 400%
  Permite al manómetro soportar fuertes y repentinos picos de presión.

• Carcasa frontal maciza con parte posterior totalmente antiexplosión
  Mejora la seguridad del operario al ventilar la energía de ruptura lejos de la parte frontal.
  
  
• ±1% de precisión estándar; ±0,5% opcional
  Admite tanto aplicaciones de uso general como de mayor precisión.
  
  
• Opciones de esfera de 100 mm o 160 mm
  Se adapta a la disposición de los paneles, a las limitaciones de tamaño de los equipos y a las necesidades de visibilidad.
  
  
• Protección IP66 / NEMA 4X
  Permite su uso en zonas de lavado, instalaciones exteriores y entornos con exposición al polvo o al agua.
  
  
• PLUS!™ Performance opcional
  Amortigua las vibraciones y pulsaciones para obtener mediciones estables y legibles.
  
  
• Carcasa y piezas húmedas de acero inoxidable
  Proporciona una gran resistencia a la corrosión adecuada para la mayoría de los entornos de proceso.
  
  
• Banda roja de sobrepresión
  Ofrece una clara indicación visual de los excesos de presión.
  
  
• Diseño de sistema soldado
  Mejora la durabilidad bajo cargas de ciclos y vibraciones elevadas.

Aplicaciones comunes de sobrepresión de la T6500 XRA 

• Petróleo y gas en alta mar: bombas de lodo, colectores de estrangulamiento, equipos de estimulación
• Química y petroquímica: líneas de descarga de compresores, sistemas de reacción
• Generación de energía: sistemas de aceite lubricante para turbinas, patines de agua de refrigeración
• Pulpa y papel: sistemas de lavado, líneas de alimentación de digestores
• Maquinaria industrial: prensas hidráulicas, paquetes de bombas
• Alimentación y bebidas: equipos de envasado, entornos de lavado

Figura 2: Cuadro comparativo de 1209 XRA y T6500 XRA

¿Cómo elegir el manómetro de sobrepresión adecuado para su aplicación?

Ambos manómetros ofrecen una sólida protección contra los picos de presión, prolongan la vida útil de los instrumentos y reducen la necesidad de utilizar dispositivos de protección externos.

Puede preferir el 1209 XRA si lo necesita:

• Resistencia superior a la corrosión
• Alta precisión estándar
• Carcasa y sistema húmedo de acero inoxidable

Puede preferir el T6500 XRA si lo necesita:

• Un manómetro robusto para vibraciones fuertes o condiciones exteriores
• Flexibilidad en el tamaño de la esfera y las opciones de montaje

¿Quiere saber más?

Con una comprensión completa de la opción Ashcroft XRA y cómo los dos medidores de sobrepresión se comparan en características y función, usted puede decidir cuál funcionaría mejor para sus necesidades específicas. Si tiene preguntas, póngase en contacto con un experto en el producto o lea otros artículos que se enumeran a continuación. Mientras tanto, descarga nuestra guía para aprender cómo puedes prevenir fallos en los equipos de presión y mantener tu sistema en funcionamiento.